English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701744 entries)

keep him interested	поддерживать его заинтересованность
keep him low	держите его на диете
keep him on at his old job	оставлять его на старой работе
keep him on at his old job	оставлять его на прежнем месте
keep him out of my way!	убери его с дороги!
keep him out of my way!	пусть он не вертится у меня под ногами!
keep him out!	не впускай его!
keep him out!	не позволяй ему входить!
keep him out!	не разрешай ему входить!
keep himself to himself	быть замкнутым	Скороб­огатов
keep his mind off his troubles	не давать ему думать о неприятностях
keep his mouth shut	держать рот на замке	Alex_O­deychuk
keep his things intact	оставлять его вещи нетронутыми
keep his things intact	не дотрагиваться до его вещей
keep hold	не выпускать из рук	КГА
keep hold	держать при себе	КГА
keep hold of	удерживать
keep hold of	не отдавать
keep hold of	держать
keep hold of	не выпускать (чего-либо) из рук