English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701714 entries)

it won't fly	не прокатит	VikaKo
it won't fly	этот номер не пройдёт
it won't get us anywhere	какой в этом смысл	4uzhoj
it won't get us anywhere	какой в этом смысл?	4uzhoj
it won't get you anywhere	это тебе ничего не даст	VLZ_58
it won't get you anywhere	ты с этого ничего не поимеешь	VLZ_58
it won't get you anywhere	ничего не даст	Игорь ­Миг
it won't get you anywhere	пустая трата времени	Игорь ­Миг
it won't get you anywhere	бесполезно	Игорь ­Миг
it won't get you anywhere	себе дороже	Игорь ­Миг
it won't get you anywhere	напрасная трата времени	Игорь ­Миг
it won't happen just yet	это ещё не сейчас случится
it won't hold water	это не выдерживает никакой критики
it won't hurt	не помешает	Евгени­й Тамар­ченко
it won't hurt if he doesn't know about it	ничего не случится, если он об этом не будет знать
it won't hurt if he doesn't know about it	ничего не случится, если он об этом не узнает
it won't hurt to be careful	положим, что я преувеличиваю опасность, но осторожность не помешает
it won't hurt to postpone the matter for a week	ничего не случится, если отложить это дело на неделю
it won't hurt to postpone the matter for a week	ничего не случится, если дело будет отложено на неделю
it won't hurt you	это не причинит тебе вреда	Andrey­ Truhac­hev