English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701710 entries)

it was uncharitable of her to say that	было жестоко с её стороны сказать так
it was understood that	было условлено, что
it was understood that	имелось в виду, что
it was understood that	предполагалось, что
it was understood that	было условлено, что
it was understood we were to meet at 7 o'clock	договорились, что мы должны встретиться в 7 часов
it was understood we were to meet at dinner	было условлено, что мы встретимся за обедом
it was undignified of him to behave like that	Вести себя так было недостойно с его стороны	Taras
it was unfortunate that you chucked out that remark	вы очень некстати вставили это замечание
it was unjust of them not to hear me	с их стороны было несправедливо не выслушать меня
it was unjust of your mother to repay my kindness with rudeness	co стороны твоей матери было несправедливо ответить грубостью на мою доброту
it was unkind of him to say that	он поступил жестоко, сказав это
it was unsafe to presume on their fidelity	было опасно рассчитывать на их преданность
it was unsafe to presume upon their fidelity	было опасно рассчитывать на их преданность
it was unsettling to see them quarrel	было неприятно смотреть, как они ссорятся
it was uppermost in my mind	это больше всего занимало мои мысли
it was urged by him	он настаивал на этом
it was urgent for her to find her	ей было крайне важно найти её
it was urgent for her to learn the truth	ей было крайне важно выяснить правду
it was urgent for her to meet us	ей было крайне важно встретиться с нами