A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1751932 entries)

it was supposed to be a secret, but somehow it got about	это считалось тайной, но каким-то образом всё стало известно
it was surmised that	предполагалось, что	Игорь ­Миг
it was sweeter to her to help others than to be happy herself	ей было приятнее помогать другим, чем заботиться о собственном счастье
it was teeming with rain	шёл проливной дождь
it was ten minutes to nine when he returned	когда он вернулся, было уже без десяти девять
it was terrifically hot	было ужасно жарко
it was that	так и было	MiniJa­ck
it was that	имеет место быть	MiniJa­ck
it was the chief cause of his failure	это было главной причиной его неудачи
it was the copestone of his misfortunes	это было для него последним ударом
it was the coping-stone of his misfortunes	это было для него последним ударом
it was the costliest war in our history	в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта
it was the custom among our ancestors	таков был обычай наших предков
it was the day when the world's first artificial satellite of the Earth was launched	это был день, когда был запущен первый в мире искусственный спутник Земли
it was the downfall of his great expectations	это было полным крушением его больших надежд
it was the drink that did for him	его погубила выпивка
it was the end	пришёл конец
it was the finest puppy in a litter of six	это был самый лучший щенок из шести, родившихся в одном помете
it was the first exhibition I had ever attended	это была первая выставка, которую я (когда-л.) видел
it was the first film shown at Radio City Music Hall	это был первый фильм, который показали в киноконцертном зале "Рэдио-сити"