English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

it was a depressing overcast winter morning	это было гнетущее, хмурое зимнее утро
it was a devil of a job to get planning permission	получить разрешение на строительные работы было чертовски трудно
it was a difficult and exhausting job	это была трудная, изнурительная работа
it was a difficult birth	у неё были трудные роды
it was a difficult delivery	у неё были трудные роды
it was a difficult thing to do but we brought it off	это было трудное дело, но мы с ним справились
it was a dismissal	он дал понять, что хочет остаться один
it was a dismission	он дал понять, что хочет остаться один
it was a doubtful compliment	это был сомнительный комплимент
it was a draining game for Liverpool ending with a morale-sapping defeat	эта изнурительная игра закончилась для "Ливерпуля" деморализующим поражением
it was a draining game for Liverpool ending with a morale-sapping defeat.	эта изнурительная игра закончилась для "Ливерпуля" деморализующим поражением.
it was a drear and mountainous remote	это было мрачное гористое захолустье
it was a dull morning	утро было хмурое
it was a fair fight	бой вёлся по правилам
it was a fairly light-hearted discussion	это была довольно весёлая дискуссия
it was a familiar argument	это был давно знакомый довод
it was a farce to conduct a trial under such conditions	что за насмешка проводить суд при таких условиях!
it was a fast train and it went some	это был скорый поезд, и он шёл на всех парах
it was a fat year for fruit	в этом году был большой урожай фруктов
it was a feat to get him to come	было нелёгким делом затащить его сюда