English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701963 entries)

it may be affirmed	можно утверждать	Stas-S­oleil
it may be as much as five miles to Winchester	до Винчестера, пожалуй, не меньше пяти миль
it may be as well to explain	пожалуй, стоит объяснить
it may be asked why...	можно спросить, почему...
it may be asked why...	можно задать вопрос, почему...
it may be assumed	надо полагать
it may be desired	желательно	Butter­fly812
it may be found convenient to recoin such denominations altogether	возможно, будет удобнее перечеканить такие монеты все сразу
it may be further noted	Следует также отметить	plushk­ina
it may be further noted	Следует также указать	plushk­ina
it may be had for sixpence	это можно получить за шесть пенсов
it may be included under this head	это может быть включено в этот параграф
it may be included under this head	это может быть включено в этот раздел
it may be insane to live in a dream, but it is madness to live without one	безумно жить одной мечтой, ещё глупей не иметь ни одной
it may be insane to live in a dream, but it's madness to live without one	безумно жить одной мечтой, ещё глупей не иметь ни одной
it may be news to many of our readers that	возможно далеко не все наши читатели знают, что
it may be news to many of our readers that	возможно далеко не все наши читатели знают, что
it may be omitted	этим можно пренебречь	begemo­t56
it may be productive of much good	это может принести большую пользу
it may be reasonable to conclude	можно сделать небезосновательный вывод	tlumac­h