English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701707 entries)

it makes me sick to hear	уши вянут	Anglop­hile
it makes me sick to listen to him	у меня уши вянут его слушать
it makes me sick to look at it	смотреть противно	Techni­cal
it makes me sick to my stomach	меня от этого наизнанку выворачивает	denghu
it makes me sick to see the way you fawn on that awful woman	мне противно смотреть на то, как ты заискиваешь перед этой ужасной женщиной
it makes me sick to the stomach	меня от этого наизнанку выворачивает	denghu
it makes me sick to think that it is so	мне противно думать, что это так
it makes most sense to do (something)	следует сделать	Игорь ­Миг
it makes most sense to do (something)	целесообразно сделать	Игорь ­Миг
it makes (one's) mouth water	слюнки текут
it makes my blood	меня мороз по коже продирает от этого
it makes my blood creep	у меня от этого мороз по коже
it makes my flesh creep	у меня от этого мороз по коже
it makes my hackles rise	это приводит меня в бешенство
it makes my heart ache to see him	когда я вижу его, у меня душа болит
it makes no big difference	большой разницы нет	Alex_O­deychuk
it makes no difference	всё равно
it makes no difference	нет никакой разницы
it makes no difference	это не имеет значения
it makes no difference	всё равно