English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701733 entries)

it made his hair stand on end	от этого у него волосы встали дыбом
it made his mouth water	у него слюнки потекли
it made me dizzy	от этого у меня закружилась голова
it made me feel like I was in a dream.	из-за этого я подумал, что я сплю	z484z
it made me feel like I was in a dream.	из-за этого я подумал, что я-во сне	z484z
it made me jump	я так и подскочил
it made me jump	я так и подпрыгнул
it made me shudder to think	меня бросило в дрожь при мысли о	ART Va­ncouver
it made me wild to listen to such nonsense	меня бесило, когда я слушал эти глупости
it made my blood	у меня от этого кровь застыла в жилах
it made my blood boil	это меня взбесило
it made my day when he told me I was going to get a pay rise	это был очень счастливый день, когда он сообщил мне о надбавке к оплате
it made my hair stand	у меня от этого волосы встали дыбом
it made my head ache	у меня от этого заболела голова
it made perfect sense	это был логичный шаг	Игорь ­Миг
it made perfect sense	это было оправданной мерой	Игорь ­Миг
it made perfect sense	это было целесообразное решение	Игорь ­Миг
it mainly concerns me	это меня сильно интересует
it mainly concerns me	меня это близко касается
it makes a big difference	большая разница	Gruzov­ik