English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681225 entries)

it is seen that the method of geometric means leads to more satisfactory results than of arithmetic means	можно видеть, что метод средних геометрических даёт более удовлетворительные результаты, чем метод средних арифметических
it is self understood	само собой разумеется
it is self-evident that	само собой разумеется, что	Игорь ­Миг
it is selfish of him to refuse to help her	с его стороны очень эгоистично не помочь ей
it is sensible	вы очень умно поступили
it is sensible	умно	Gruzov­ik
it is serious for business	это важно для дела
it is serious for his future	это важно для его будущего
it is serious for mankind	это важно для человечества
it is set down in black and white	это записано чёрным по белому
it is setting in for a wet day	день будет дождливый
it is setting in for rain	похоже, что будет дождь
it is settled	дело решённое	Alexan­der Mat­ytsin
it is shame that	как обидно что	Johnny­ Bravo
it is she who is anchoring the rebuilding campaign	именно она является инициатором кампании по реконструкции
it is sheer delight	это одно наслаждение
it is sheer greed that makes him eat so much	он ест так много только от жадности
it is sheer madness to speak as you do	что ты говоришь – ты совсем голову потерял
it is sheer misery to live in a place like that	жить в такой дыре-подлинное страдание
it is sheer torture	одна мука с этим	Franka­_LV