English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681223 entries)

it has been tweaking at my conscience ever since	с тех пор я испытываю угрызения совести
it has been two months since	уже два месяца с тех пор, как	z484z
it has been urged from many quarters	это настойчиво требуют с разных сторон
it has been urged from many quarters	это настоятельно требуют с разных сторон
it has been well said that	не зря говорится, что	ART Va­ncouver
it has certainly fallen away in public interest	интерес общественности к этому заметно ослабел
it has certainly fallen away in public interest	интерес общественности к этому заметно остыл
it has come to light that	появились сведения, что	anynam­e1
it has come to my attention	мною было замечено, что	Earl d­e Galan­tha
it has come to my attention that	мною было замечено, что	Earl d­e Galan­tha
it has come to my knowledge that you	до меня дошли сведения, что вы
it has come to my knowledge that you	до меня дошли сведения, что вы
it has come to my notice that ...	до меня дошли сведения о том, что
it has come to my notice that ...	мне стало известно, что
it has come top my knowledge that you	до меня дошли сведения, что вы
it has cooled down a little at last	наконец-то стало немного прохладнее
it has cooled down a little at last	наконец-то жара немного спала
it has dawned upon him	его осенило
it has done his business	это его доконало
it has done incalculable harm	это причинило неисчислимый вред