English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681202 entries)

it's all attitudinal	всё зависит от отношения	Dude67
it's all being kept dark	всё шито-крыто	Anglop­hile
it's all but done	можно сказать, что это уже закончено
it's all but done	это почти что закончено
it's all but done	это почти что сделано
it's all but impossible	это почти невозможно
it's all Chubais' fault	во всём виноват Чубайс	Игорь ­Миг
it's all done now	готово	ART Va­ncouver
it's all done now	всё готово	ART Va­ncouver
it's all fair and above board	здесь всё честно и открыто
it's all fair and above-board	здесь всё честно
it's all fair and proper	это только справедливо
it's all (someone's) fault	по (чьей-либо) милости
it's all for the best	всё к лучшему
it's all futile	это всё бесполезно	TatEsp
it's all gone	это, конечно, дело прошлое
it's all gone (and forgotten)	это, конечно, дело прошлое	Gruzov­ik
it's all good	всё путём	Alexan­der Dem­idov
it's all good!	всё в порядке!	maysta­y
it's all good!	всё хорошо!	maysta­y