English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681311 entries)

if it is not inconvenient for you	если вам это не доставит затруднений	Andrey­ Truhac­hev
if it is not inconvenient for you	если вам это не доставит (лишних) хлопот	Andrey­ Truhac­hev
if it is not inconvenient for you	если это удобно для вас, если это вас не затруднит
if it is not possible	если это невозможно	Johnny­ Bravo
if it is not possible	если этого добиться нельзя	Johnny­ Bravo
if it is of any interest to you	если вам интересно знать
if it is possible	если можно	Gruzov­ik
if it is possible to use	при условии возможности использования	ABelon­ogov
if it is remembered	если вспомнить	вовка
if it is the same to you	если вам всё равно
if it is to happen	если это произойдёт	Игорь ­Миг
if it is too much, shall we say £10?	если это слишком много, то пусть будет десять фунтов!
if it is too much, shall we say £10?	если это слишком дорого, то пусть будет десять фунтов!
if it is unsufficient	если этого недостаточно	Alex_O­deychuk
if it isn't	да это же	4uzhoj
if it isn't	неужто	4uzhoj
if it isn't	не иначе	4uzhoj
if it isn't ... himself!	да это же ... собственной персоной!	4uzhoj
if it ought to have been so	как будто так и должно быть	Intere­x
if it please God	если Богу будет угодно