English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Information technology (108125 entries)

hit the highway	рассекать пространство автострады	Alex_O­deychuk
hit the highway	рассекать по автостраде	Alex_O­deychuk
hit-on-the-fly	удар в движении
hit-on-the-fly printer	печатающее устройство с вращающимися колёсами
hit-testing	проверка столкновения фигур неправильной формы	owant
Hitachi	японская фирма по производству электронных изделий, выпускающая компьютеры, аппаратно-совместимые с компьютерами фирмы IBM
hither	отсекающая плоскость
hither	отсекающая плоскость, перпендикулярная линии зрения
hither	расстояние от точки наблюдения до отсекающей плоскости
hits	всплески
hits per day	число обращений (к Web-странице) в день
hitting at	прикосновение
hitting at	прикасающийся
hive	совокупность
hive	группа файлов, составляющих Registry
hive	улей	Alex L­ilo
hive	корневая ветвь (системного) реестра	Alex L­ilo
hkey	дескриптор ключа
HKEY	логический номер ключа	Gruzov­ik
HLC model	модель "цвет, яркость, насыщение"