English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681229 entries)

his prayer that peace should be restored was heard	его молитва о восстановлении мира была услышана
his prayer was granted	его просьба была удовлетворена
his prayer was shouted	его молитвы были услышаны
his presence inhibits me	его присутствие сковывает меня
his presence is against him	его внешность говорит не в его пользу
his presence is excused	ему разрешается не посещать
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось не по жутковато
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось не по себе
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось жутковато
his prestige went sky high	его престиж вырос до небес
his pride is piqued	его гордость -а
his pride is piqued	его гордость уязвлена
his pride may still be his downfall	гордыня, скорее всего, его погубит
his prime is past	его молодость прошла
his principles sit loosely on him	он себя своими принципами не стесняет
his principles sit loosely on him	у него нет твёрдых принципов
his principles sit loosely on him	его принципы ему не мешают
his problems ferreted him day and night	неприятности не давали ему покоя ни днём ни ночью
his professional practice is really lucrative	его профессиональная практика даёт большой доход
his professional qualifications are very high	его профессиональные качества на очень высоком уровне