English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701954 entries)

his fancy ranged over many subjects	в мечтах он переносился с одного на другое
his farm has decayed	его хозяйство пришло в упадок
his fate hangs in the scale	его судьба ещё не решена
his fate has not yet been determined	его судьба ещё не решена
his fate is in the governor's hands	его судьба находится в руках губернатора
his fate is sealed	его судьба уже решена
his fate was at stake	решалась его судьба	Michae­lBurov
his fate was at stake then	тогда решалась его судьба
his father and mine were in the same outfit during the war	во время войны наши отцы служили в одном полку
his father gave him a shellacking	отец высек его
his father gave him a start in business	отец помог ему начать дело
his father gave him too much rope	отец слишком его распустил
his father is a very stern man	его отец очень суровый человек
his father is bowed with age	его отец согнулся от старости
his father left him an immense fortune	отец оставил ему огромное состояние
his father lives freshly in his memory	его отец живёт ярким воспоминанием в его памяти
his father provided him with a good education	отец дал ему хорошее образование
his father tried to steer him into becoming a doctor	отец пытался убедить его стать доктором	Olga O­kuneva
his father wanted him to learn conversational German	его отец хотел, чтобы он учил разговорный немецкий
his father was a teacher	его отец был учителем