English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681235 entries)

his eyes followed her everywhere she moved	его глаза следили за ней, куда бы она ни пошла
his eyes glazed (over) and he fell	глаза у него стали стеклянными, и он упал
his eyes glazed over	его взгляд потускнел
his eyes glistened	его глаза замаслись
his eyes glistened	его глаза замаслились	Gruzov­ik
his eyes glistened with excitement	его глаза блестели от возбуждения
his eyes glistened with joy	его глаза блестели от радости
his eyes glittered ferociously	его глаза свирепо блестели	Techni­cal
his eyes grew dark	глаза его затуманились
his eyes gushed out rivers of waters	слёзы лились ручьями из его глаз
his eyes have sunk in	у него впали глаза
his eyes have sunk in	у него запали глаза
his eyes have sunk into his head	глаза у него провалились
his eyes have sunk into his head	глаза у него ввалились
his eyes hurt	у него болят глаза
his eyes lighted on a familiar face in the crowd	он увидел знакомое лицо в толпе
his eyes lighted on a familiar face in the crowd on	неожиданно натолкнуться в толпе на знакомое лицо
his eyes lighted on a familiar face in the crowd on	он увидел в толпе знакомое лицо
his eyes lighted on her face	его взгляд упал на её лицо
his eyes lingered on her diamond ring on her finger	его взгляд задержался на её кольце с бриллиантом