English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701707 entries)

he wouldn't scruple to put a few torpedoes into an already sinking ship	он бы без малейших колебаний дал торпедный залп по уже тонущему кораблю
he wouldn't tell a word	он ни словом не обмолвился	linton
he wouldn't think of hurting her	он и не думал обидеть ее
he wouldn't think of hurting her	он и не думал обижать ее
he wouldn't understand anyway	я ему не скажу этого, он всё равно не поймёт
he wound up (his speech) by declaring	в заключение (своей речи) он заявил
he wound up by declaring	в заключение он заявил
he wound up by shooting himself	он кончил тем, что застрелился
he wound up drunk	он кончил тем, что напился
he wound up his speech by declaring	в заключение своей речи он заявил
he wove these incidents into his novel	он вплёл эти эпизоды в ткань своего романа
he wrapped a handkerchief round his finger	он обмотал палец носовым платком
he wrapped himself up in his overcoat and sat in the easy chair	он закутался в пальто и сел в кресло
he wrapped his arms around her	он заключил её в объятия
he wrapped his arms around her	он обнял её
he wrapped his blanket around him	он завернулся в одеяло
he wrapped in a blanket against the cold of the night	он завернулся в одеяло, чтобы ночью не замёрзнуть
he wraps himself warm in furs	он плотно закутывается в шубу
he wraps up his diffidence in a boisterous manner	он прячет свою робость за развязными манерами
he wrecked the car one day after getting his pink slip	он разбил машину вскоре после получения водительских прав для начинающих	cnlweb