English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701735 entries)

he would not (never) think of letting her go	ему бы (никогда) не пришло в голову отпустить её
he would not (never) think of letting her go	он бы и не подумал отпустить её
he would not touch him with a barge-pole	он ему омерзителен
he would not touch him with a barge-pole	он ему противен
he would not touch him with a pair of tongs	он ему омерзителен
he would not touch him with a pair of tongs	он ему противен
he would often call on us	он, бывало, часто заходил к нам
he would often call us	он, бывало, часто заходил к нам
he would often come to see me	он часто заходил ко мне
he would often come to see us	он, бывало, часто заходил к нам
he would often go to the country	он, бывало, часто ездил в деревню
he would pencil down his ideas	он обычно записывал свои мысли
he would perorate for hours	он мог разглагольствовать часами
he would rather die than comply	он скорее умрёт, чём согласится
he would rather play	он предпочитает развлекаться
he would scruple to lie	он не позволит себе солгать
he would see her again some odd day	он ещё когда-нибудь с ней увидится
he would sell his soul for success	он за успех душу заложит
he would sell his soul for success	он за успех душу отдаст
he would sell his soul for success	он за успех душу продаст