English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

he wished Mr. Carden success in the accomplishment of his highly important mission	он пожелал мистеру Кардену успеха в выполнении его чрезвычайно важной миссии
he wished the earth could swallow him up	он готов был сквозь землю провалиться
he wished to be alone	ему хотелось остаться одному
he wished to be alone	ему хотелось побыть одному
he wished to be thought learned	ему хотелось, чтобы о нём думали как об образованном человеке
he wished to be thought so	он желал, чтобы его считали таковым
he wished to revenge on his tormentors	он хотел отомстить своим мучителям
he wished to travel and thereby study the customs of other countries	он хотел путешествовать и таким образом знакомиться с обычаями других стран
he wishes he had thought of it before	он сожалеет, что не подумал об этом раньше
he wishes to be considered conscientious and prudent	он хочет, чтобы его считали добросовестным и благоразумным
he wishes (he asked) to be remembered to you	он передаёт (просил передать) вам привет
he wishes to set himself up in business all for himself	ему хочется стать во главе собственного дела
he wishes well	он настроен доброжелательно
he wishes you well	он желает вам добра
he with the scar on his face	тот человек со шрамом на лице
he withdrew in silent protest before the vote	перед проведением голосования он, не сказав ни слова, удалился
he witnessed to having seen the man enter the building	он показал, что видел, как этот человек вошёл в дом
he woke beside her	он проснулся и увидел, что она спит рядом
he woke to a bright sunny morning	когда он проснулся, на улице было ясное, солнечное утро
he woke to a new interest in the subject	у него снова появился интерес к этому предмету