English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681235 entries)

he was supposed to work today	он должен был работать сегодня
he was sure that aeroplanes would supersede trains	он был уверен, что самолёты придут на смену поездам
he was sure that he would not fail this time	он был уверен, что на этот раз он добьётся своего
he was sure that he would not fail this time	он был уверен, что на этот раз всё получится
he was sure that this time he wouldn't fail	он был уверен, что на этот раз он добьётся успеха
he was surfeited with pleasure	он был пресыщен удовольствиями
he was surpassingly ugly	он был необычайно уродлив
he was surprised to get in at his first election	он был удивлён, что прошёл на выборах с первого раза
he was surprised to see me there, he did not expect me to return so soon	он был удивлён, увидев меня здесь, он не ожидал, что я вернусь так скоро
he was surrounded by nice people there	его там окружали хорошие люди
he was surrounded by petty-minded people	его окружали мелкие люди
he was suspected of privity to the plot	он был заподозрен в участии в заговоре
he was suspected of theft	его подозревали в воровстве
he was suspected of theft	его подозревали в краже
he was suspended for two years for assaulting the referee	он был дисквалифицирован на два года за нападение на арбитра
he was suspended from duty while his case was examined	он был отстранён от службы до тех пор, пока не кончится разбирательство по его делу
he was swallowed up in the crowd	он растворился в толпе
he was swayed by the wildings of his imagination and his affections	он был во власти своей необузданной фантазии и страстей
he was swept along by the crowd	толпа увлекла его за собой
he was swept off his feet by a wave	волна сбила его с ног