English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681311 entries)

he was quit for a cold in the head	он отделался насморком
he was quite alone	он был совсем один	Franka­_LV
he was quite an object	на него жалко было смотреть
he was quite an object	на него страшно было смотреть
he was quite by himself	он был совсем один	Franka­_LV
he was quite crushed by all these misfortunes	он был совершенно подавлен этими неудачами
he was quite crushed by the announcement	он был совершенно подавлен этим сообщением
he was quite favourable to our project	он вполне благосклонно отнёсся к нашему проекту
he was quite formal with me	он был со мной очень официален
he was quite formal with me	он был со мной очень сух
he was quite new from the country	он только что приехал из провинции
he was quite on a par with men like these two	он был в одинаковом положении с теми двумя
he was quite on a par with men like these two	он был в равном положении с теми двумя
he was quite public about it	он особо не скрывал этого	Alex_O­deychuk
he was quite square with me	он был совершенно честен со мной
he was quite subdued	он был совершенно подавлен
he was quite thick with his pastor	он был довольно искренен со своим духовным наставником
he was quite unaffected by the appeal	он оставался безучастным к просьбе
he was quite unmanned by the terrible news	ужасное известие совершенно лишило его мужества
he was quivering with indignation	он содрогался от негодования