English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701707 entries)

he was just beginning to speak English	он тогда едва начинал говорить по-английски
he was just going to fall asleep	он было стал засыпать
he was just spilling over with excused	он рассыпался в извинениях
he was just spilling over with excuses	он рассыпался в извинениях
he was just turned of sixty	ему только что минуло шестьдесят лет
he was just, but as a matter of business	он был беспристрастен с деловой точки зрения: он не делал никаких скидок
he was justly called the phoenix of his age	его справедливо называли чудом века
he was keenly interested in it	он был живо заинтересован этим
he was kept in after school	его оставили после уроков
he was kept in bed for a whole week	его продержали в постели целую неделю
he was kept in jail all winter	его продержали в тюрьме всю зиму
he was kept in with a flu	он сидел дома с гриппом
he was kept thoroughly advised	он был полностью в курсе дела
he was kept thoroughly advised	он был полностью в курсе событий
he was kept under constant police surveillance	он находился под постоянным надзором полиции
he was kicking up his feet in the air	он болтал ногами в воздухе
he was killed by a train	его зарезало поездом
he was killed by the vicious calumny	он был убит этой злобной клеветой
he was killed for his courageous attempt to get the facts published	он был убит за его смелую попытку опубликовать факты
he was killed for his money	его убили из-за денег