English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

he was daunted by the new difficulty	новая трудность привела его в (полную) растерянность
he was dazzled	у него зарябило в глазах	Gruzov­ik
he was dazzled	у него глаза разбежались
he was dazzled by her beauty	он был сражён её красотой
he was dazzled by the prospect	у него дух захватило от этой перспективы
he was dead set against the idea	он намертво встал против этого предложения
he was deaf to everything	он ни на что не реагировал
he was deaf to our advice	он был глух к нашим советам
he was deaf to our advice	он не послушался нашего совета
he was deaf to our pleas	он был глух к нашим просьбам
he was deaf with explosions	его оглушили взрывы
he was deaf with the noise	его оглушил шум
he was deaf with the shouts of the crowd	его оглушили крики толпы
he was deceived by appearances	его ввёл в заблуждение внешний вид
he was deceived by appearances	видимость обманула его
he was declared an invalid	он был признан нетрудоспособным
he was declared guilty	его признали виновным
he was declared innocent	он был признан невиновным
he was declared insane	его признали душевнобольным
he was declared irresponsible	он был признан невменяемым