English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681204 entries)

he was huffy about it	он воспринял это очень болезненно
he was hurried off to bed	его быстро уложили спать
he was hurt and crushed	он был обижен и расстроен
he was hurt in the battle	он был ранен в бою
he was hustled aside	его оттеснили
he was ignorant of the cause	он не знал причины
he was ill	он был болен
he was ill and had to be supported as he walked home	ему было плохо и пришлось поддерживать его, когда он шёл домой
he was ill but he is alright again	он был болен, а теперь поправился
he was ill but he's all right now	он болел, но теперь поправился
he was ill for a long time, but he caught up with his class	он долго болел, но догнал свой класс
he was ill last week, but now he's up and about	он был болен на прошлой неделе, но теперь он уже на ногах
he was ill with constant worries about her problems	он был болен из-за постоянных волнений о её проблемах
he was ill, so he couldn't come	он болел, поэтому не мог прийти
he was immense in that role	в этой роли он был неподражаем
he was impeached on flimsy charges of malfeasance	он был подвергнут процедуре импичмента после того как его без особых на то оснований обвинили в совершении должностных преступлений	Игорь ­Миг
he was implicated in a murder	он был причастен к убийству
he was imprisoned for his convictions	он был брошен в тюрьму за свои взгляды
he was in a blind rage	он был в слепой ярости
he was in a daze	он был изумлён