English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681166 entries)

he spent 2 weeks walking in Scotland	он бродил две недели по Шотландии
he spent 5 years with the colours	он прослужил 5 лет в армии
he spent a restless night waiting for news	он провёл бессонную ночь в ожидании известий
he spent a very restless night	он провёл очень тревожную ночь
he spent a weekend in London	выходные он провёл в Лондоне
he spent all all night guarding the house	он всю ночь прокараулил дом
he spent all day knocking on various office doors	он целый день толкался по кабинетам
he spent all day Sunday just messing about	все воскресенье он проболтался без дела
he spent all day Sunday just messing around	всё воскресенье он проболтался без дела
he spent all he had	он совсем издержался
he spent all he was worth	он истратил всё своё состояние
he spent all he was worth	он истратил всё, что имел
he spent all night guarding the house	он всю ночь прокараулил дом
he spent all night looking for three of his sheep that had gone astray	он всю ночь провёл в поисках трёх своих заблудившихся овец
he spent all night working	он проработал всю ночь
he spent almost a month there	он провёл там почти целый месяц
he spent an hour swimming	он проплавал целый час
he spent half an hour scouring the newspaper for any mention of the fire	он целых полчаса просматривал газету в поисках хоть какого-то упоминания о пожаре
he spent half an hour soaking in a hot bath	он пролежал полчаса в горячей ванне
he spent his days in beggary	он провёл свои дни в нищете