English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681205 entries)

he seems to be the owner of the house	дом, видимо, принадлежит ему
he seems to be the owner of the house	он, видимо, хозяин дома
he seems to be tired	он, по-видимому, устал
he seems to be under a curse	на нём как будто лежит проклятие
he seems to be very capable fellow	он, кажется, очень толковый парень
he seems to be wrong	он, кажется, не прав
he seems to have a lot of aggression towards his parents	похоже, что по отношению к своим родителям он настроен враждебно
he seems to have a new girl-friend every week	у него каждую неделю меняются девушки
he seems to have an eye for a good investment	по-видимому, у него нюх на выгодные вложения
he seems to have an urge to contradict everyone	в нём сидит какой-то бес противоречия
he seems to have come already!	никак, он уже пришёл!
he seems to have died at 35	он, кажется, умер, когда ему было тридцать пять лет
he seems to have forgotten his promise	он, кажется, забыл о своём обещании
he seems to have no nerves	он кажется таким невозмутимым
he seems to have thought the English climate was a punishment for sin	по-видимому, он считал, что климат Англии дан нам как наказание за грехи
he seems to have thought the English climate was a punishment for sin	в таком случае мы изначально были наказаны вполне достаточно
he seems to have turned completely about	похоже, он кардинально изменил своё мнение
he seems to live in here	кажется, он живёт здесь
he seems to me to have aged	мне показалось, что он постарел
he seems to skim the ground	он бежит, словно не касаясь земли