English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701959 entries)

he scarcely stems the tides	он с трудом противится волнам
he scarcely thinks of anything else	ни о чём другом он и не думает
he scarcely thinks of anything else	он только об этом и думает
he scarcely troubled to listen to me	он почти не слушал меня
he scared me to death	он меня на смерть напугал
he scattered the grain in handfuls	он сыпал зерно полными пригоршнями
he scatters his belongings all over the house	он раскидывает свои вещи по всему дому
he scatters his stuff all over the place	он разбрасывает свои вещи по всей квартире
he scatters imputations at large	он бросает обвинения направо и налево
he scolded him and now he's like a little lamb	он его выругал, и теперь он стал шёлковым
he scooped in a few grains of gold dust	он собрал несколько крупинок золотого песка
he scooped in a few grains of gold dust on	собрал несколько крупинок золотого песка
he scored 25 points even though debilitated by a bad cold	он принёс своей команде двадцать пять очков, несмотря на сильную простуду
he scored 50 in go	он набрал 50 очков в одном заходе
he scored a success with his first book	его первая книга принесла ему успех
he scored me like anything	он разнёс меня в пух и прах
he scored one quintet for two violas and another for two cellos	он переложил один квинтет для двух альтов, а другой для двух виолончелей
he scored one quintet for two violas and another for two trombones	он переложил один квинтет для двух альтов, а другой для двух тромбонов
he scored the second goal four minutes from time	он забил второй гол за четыре минуты до финального свистка
he scored twice to level the score	он выиграл два очка и сравнял счёт