English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701824 entries)

he said, she said journalism	репортёрство
he said, she said reporting	репортёрство	Artjaa­zz
he sailed into the teeth of the gale	он поплыл прямо против сильного ветра
he sailed through the exams	он с лёгкостью выдержал экзамены
he saluted his wife with a gentle kiss	он приветствовал свою жену нежным поцелуем
he saluted smartly	он браво отдал честь
he sang and she accompanied him on the piano	он пел, а она ему аккомпанировала на фортепьяно
he sang in a deep voice	он пел басом
he sang in a deep voice	он пел низким голосом
he sang my poem to the tune of a popular song	он спел мои стихи на мотив популярной песенки
he sang my poem to the tune of a popular song	он исполнил мои стихи на мотив популярной песенки
he sang to her and looked in her eyes the while	он пел для нее, всё время смотря ей в глаза
he sang to his guitar	он пел под гитару
he sang to the accompaniment of the guitar	он пел под аккомпанемент гитары
he sang to the accompaniment of the guitar	он пел под гитару
he sang with perfect finish up	его пение отличалось идеальной законченностью
he sank 2 000 roubles into that business	он всадил в это дело 2000 рублей
he sank all his money in it	он ухлопал на это все свои деньги
he sank all his money in this firm	он вложил все свои деньги в эту фирму
he sank deep in the armchair	он опустился в глубокое кресло