English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

he made a face	он скорчил рожу
he made a face	он состроил рожу
he made a face at them	он состроил им рожу
he made a few simple modifications in our plan	он внёс несколько простых поправок в наш план
he made a fortune buying and selling real property	он нажился на покупке и продаже недвижимости
he made a fortune importing electrical goods	он разбогател на импорте электротоваров
he made a fundamental miscalculation	он допустил существенный просчёт
he made a good buy	он сделал удачную покупку
he made a good impression	он произвёл хорошее впечатление
he made a good riddance of his rival	он избавился от своего соперника
he made a good showing	он зарекомендовал себя с хорошей стороны
he made a grab for the money	он попытался схватить деньги
he made a great discovery	он сделал большое открытие
he made a great fortune out of tea	он составил большое состояние на торговле чаем
he made a great show of zeal	он делал вид, что очень старается
he made a half-hearted attempt to work	он принялся было за работу, но (скоро) бросил
he made a half-hearted attempt to work	он сделал вялую попытку взяться за работу
he made a hash of it	он завалил всё дело
he made a hasty marriage	он поспешно женился
he made a historic speech	он произнёс историческую речь