English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681252 entries)

he learnt the fascination of words	он узнал волшебную силу слов
he learnt the nuts and bolts of his profession with the Montreal Gazette	основы своей профессии он освоил в "Монреаль Газетт"
he learnt the operation of the machine-tool for three months	он учился работать на этом станке три месяца
he learnt the poem by rote	он вызубрил стихотворение наизусть
he learnt the poem by rote	он выучил стихотворение наизусть
he learnt the prayer by heart	он выучил молитву наизусть
he learnt to keep his mouth shut	он научился держать язык за зубами
he learnt to name the months of the year	он выучил названия месяцев
he learnt to ride a horse	он научился ездить верхом
he learnt to swim	он научился плавать
he learnt to tie his shoe-laces	он научился шнуровать ботинки
he leaved ignominiously	он с позором удалился
he leaves at exactly three in the afternoon	он уходит ровно в три часа пополудни
he leaves his books around the house	его книги валяются по всему дому
he leaves his gear all over the house	он свои вещи разбрасывает по всему дому
he leaves his things all over the place	он разбрасывает свои вещи по всей квартире
he leaves school this year	он кончает школу в этом году
he leaves work (school, his office, etc.) at five	он уходит с работы (и т.д.) в пять часов
he lectures everyone	он всем читает нравоучения
he lectures in Roman law	он преподаёт римское право