A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (2236 entries)

he isn't explaining anything	он ничего не объясняет
he knew what he signed up for	он знал, что подписывает	Alex_O­deychuk
he makes his choices	он сделал свой выбор	Alex_O­deychuk
he may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch	может быть, он и сукин сын, но это наш сукин сын	Ремеди­ос_П
he ought to mind his own beeswax	пусть жену учит (на кухне) щи варить	Игорь ­Миг
he said what we were all thinking	он вслух сказал то, о чем мы все думаем	Alex_O­deychuk
he speaks better English than me	он говорит по-английски лучше, чем я	Alex_O­deychuk
he speaks better English than me	он говорит по-английски лучше меня	Alex_O­deychuk
he was beside himself	он вышел из себя	Alex_O­deychuk
he was not fond of school in his childhood	он в детстве не любил ходить в школу	Alex_O­deychuk
he was pronounced dead at a hospital	в больнице (врачи) констатировали смерть пациента	Alex_O­deychuk
he was wrestling with agonizing decisions	в нём шла мучительная борьба	Alex_O­deychuk
he will never have true friends who is afraid of making enemies.	кто боится нажить врагов, никогда не заведёт себе искренних друзей	Olga F­omichev­a
held through the pain	поддерживать в минуты боли	Alex_O­deychuk
hell hath no fury like a woman scorned	"В самом аду нет фурии страшнее, чем женщина, которую отвергли!"	Arky
hell yes!	однозначно!	Alex_O­deychuk
here is no point in	нет смысла в том, чтобы	Alex_O­deychuk
Here's looking at you, kid	этот бокал за тебя, малыш
hey, look at me! At me, I said! Where you looking?	Посмотри на меня! Глаза не отводи! Чё ты глаза отводишь?
his whereabouts remain unknown	его местонахождение остаётся неизвестным	Alex_O­deychuk