English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701957 entries)

he gets frustrated when he can't remember the correct word for something he sees or wants to express	он расстраивается, когда не может вспомнить нужное слово, чтобы назвать то, что видит или чувствует
he gets good wages	он хорошо зарабатывает
he gets half as much money as you	он зарабатывает вдвое меньше вашего
he gets indigestion after eating	после еды у него бывает изжога
he gets it from his mother	это (эта черта характера и т. п.) у него от матери
he gets it from his mother	это он унаследовал от матери
he gets mad at being interrupted	его раздражает, когда его прерывают
he gets mad at being reminded of his duties	его раздражает, когда ему напоминают о его обязанностях
he gets me down	он действует мне на нервы
he gets me down	я не знаю, как себя вести с ним
he gets me down	я с ним совершенно теряюсь
he gets my goat	он меня раздражает
he gets off on loud music, but I don't	он балдеет под громкую музыку, а я нет
he gets off on loud music, but I don't	он тащится от громкой музыки, а я нет
he gets off on loud music, but I don't	он просто без ума от громкой музыки, а меня она как-то не увлекает
he gets on my nerves	он действует мне на нервы
he gets on socially	он прекрасно ладит с людьми
he gets only four hours of sleep a night	он спит лишь четыре часа в сутки	Игорь ­Миг
he gets suspicious about	у него возникают подозрения насчёт	Techni­cal
he gets the blame for everything around here	на него тут всех собак вешают