English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681202 entries)

he came off the loser in a one-on-one with the keeper	выйдя один на один с вратарём, он не смог его обыграть
he came off the train	он сошёл с поезда
he came on board	он поднялся на борт
he came on board as executive producer and put in the rest of the money	он присоединился к проекту в качестве исполнительного продюсера и вложил остальную сумму
he came on later	он появился позднее
he came on surprisingly in his studies	он сделал поразительные успехи в учёбе
he came out against the plan	он выступил против плана
he came out and said in a kind of displeased manner	он вышел и недовольно так говорит
he came out as a brilliant general	он показал себя блестящим генералом
he came out as an excellent captain	из него вышел прекрасный капитан
he came out at this door	он вышел их этой двери
he came out dressed in white	он вышел одетый во всё белое
he came out first in the exam	он был лучшим на этом экзамене
he came out flat-footed for the measure	он решительно поддержал это мероприятие
he came out flat-footed for the measure	он открыто выступил за это мероприятие
he came out in a rash	у него высыпала сыпь
he came out in a rash today	он сегодня покрылся сыпью
he came out of a slum	он родился в трущобах
he came out of France	он (приехал) из Франции
he came out of it without a smirch on his character	он вышел из этого дела, ничем не запятнав себя