English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681225 entries)

he found the room in with food dumped on the floor and drawers pulled open	в комнате царил беспорядок: еда валялась на полу, ящики письменного стола были выдвинуты
he found the room in with food dumped on the floor and drawers pulled open	он увидел, что в комнате царил беспорядок: еда валялась на полу, ящики письменного стола были выдвинуты
he found the situation quite amusing	ситуация показалась ему забавной
he found the task too great for him	задача оказалась для него слишком сложной
he found them there	он нашёл их там
he found this book quite by chance	эта книга ему попалась совершенно случайно
he found time to read	он находил время, необходимое для чтения
he found time to read	он улучал время для чтения
he found to his joy that	он нашёл, к своей радости, что
he found two long hairs on his coat	он нашёл у себя на пальто два длинных волоса
he found vent for his anger in smashing the crockery	он излил свой гнев, перебив всю посуду
he founded a self-help group for parents with overweight children	он организовал группу взаимопомощи для родителей, чьи дети страдают избыточным весом
he founded his own business, but failed	он основал своё собственное дело, но прогорел
he framed his question carefully	он точно сформулировал свой вопрос
he freaked out	у него сдали нервы	myrinx
he freezed out his rivals by unfair means	он отделывался от конкурентов нечестными методами
he frequently consulted his pillow to know how to behave himself on such important occasions	он часто откладывал до утра решение таких важных вопросов	Taras
he frequently refrained from voting	он часто воздерживался от голосования
he frets his gizzard	он тревожится
he frets his gizzard	он ломает себе голову