English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

he felt his foot slipping	он почувствовал, что его нога скользит
he felt his own insufficiency for the task	он чувствовал, что неспособен выполнить задание
he felt humiliated	он почувствовал себя оскорблённым
he felt humiliated	он почувствовал себя оскорбленным
he felt ill at the very mention of food	его начинало тошнить при одном упоминании о пище
he felt in his pocket for a coin	он пошарил в кармане, ища монету
he felt in his purse and took a penny out of it	он порылся в кошельке и вынул оттуда один пенс
he felt inferior to lads of his own age	он чувствовал, что уступает ребятам своего возраста
he felt insulted by the refusal	он обиделся на отказ
he felt it necessary to explain why he had come	он чувствовал, что ему нужно объяснить причину своего прихода
he felt jittery	его бросило в дрожь
he felt left out	он чувствовал себя лишним
he felt nauseated	его затошнило
he felt no fear, for he was a brave man	он не испытывал страха, так как был храбрым человеком
he felt no hostility to anyone	он не чувствовал ни к кому враждебности
he felt no pain	он не чувствовал никакой боли
he felt on his back	он упал на спину
he felt relieved	у него отлегло от сердца
he felt resentment that nobody paid attention to his request	он обиделся, что никто не обратил внимания на его просьбу
he felt sandbagged by the decision	это решение его огорошило