English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701731 entries)

he felt attracted by the mystery	его манила тайна
he felt attracted by the mystery	его влекла тайна
he felt bound by his promise	он чувствовал себя связанным своим обещанием
he felt bound by his word	он чувствовал себя связанным своим словом
he felt called upon to speak	он счёл необходимым выступить
he felt called upon to speak	он счёл себя не в праве промолчать
he felt dazed	на него нашло (какое-то) оцепенение
he felt discouraged after losing the match	он был обескуражен своим поражением в матче
he felt disinclined to stultify himself	он не желал выставлять себя на посмешище
he felt disturbed	на душе у него было неспокойно
he felt disturbed and uneasy	у него было муторно на душе
he felt drawn towards her	он чувствовал влечение к ней
he felt exhilarated	он был в приподнятом настроении
he felt gay at the departure	он радовался отъезду
he felt gay at the news	он радовался новостям
he felt gay at the prospects	он радовался перспективам
he felt growing disillusionment with work	он чувствовал, что всё больше разочаровывается в работе
he felt guilty	он чувствовал себя виноватым
he felt happy	он чувствовал себя счастливо
he felt he did not belong	он чувствовал себя посторонним