English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

he enlightened them	он раскрыл им глаза
he enquired whether (if) he had to pay for the luggage	он справился, нужно ли ему платить за багаж
he entered a plea of guilty	он признал себя виновным
he entered and I followed him in	он вошёл, и я последовал за ним
he entered at the front door	он вошёл через главный вход
he entered himself as a clerk	он указал (в анкете) что работает клерком
he entered his tenth year	ему наступил десятый год
he entered into the game with zest	он с жаром принялся играть
he entered quietly	он тихо вошёл
he entered the building by stealth	он вошёл в здание незамеченным
he entered the church	он принял духовный сан
he entered the diplomatic service	он поступил на дипломатическую службу
he entered the ministry	он принял духовный сан
he entered upon his duties at the Ministry	он приступил к исполнению своих обязанностей в министерстве
he entered upon the task with insufficient preparation	он взялся за выполнение задания без достаточной подготовки
he entertained us with his stories	он занимал нас своими рассказами
he entertains a great deal	у него часто бывают гости
he enthused the audience with his suggestions	его предложения вызвали восторженное одобрение слушателей
he enticed their cook away	он сманил их повара
he entitled me to speak for him	он уполномочил меня выступить от его имени