English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701713 entries)

he called me from New York	он позвонил мне (по телефону) из Нью-Йорка
he called me from New York	он позвонил мне по телефону из Нью-Йорка
he called me out	он окликнул меня
he called me up at dawn	он поднял меня на рассвете
he called me up from London	он позвонил мне из Лондона
he called on us quite often	он часто заходил к нам
he called ostensibly to thank me	он пришёл якобы для того, чтобы поблагодарить меня
he called the talks useful, but he did not elaborate	он назвал переговоры полезными, но далее это высказывание не развил
he called the watch and compass his only oracles	он называл часы и компас своими единственными советчиками
he called the watch and compass his only oracles	он называл часы и компас своими советчиками
he called there in the way of business	он зашёл туда по делу
he called to her	он крикнул ей
he called to me for help	он позвал меня на помощь
he called to me to help	он позвал меня на помощь
he called to see us	он пришёл к нам в гости
he called up all his strength	он собрал все свои силы
he calls him his son	он относится к нему как к родному сыну
he calls him his son	он считает его своим сыном
he calls it as he sees it	он говорить то, что думает
he calls me "Mrs. Prudence" in mockery	он насмешливо называет меня "Миссис Благоразумие"