English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701948 entries)

he'll take no nay	он не примет отказа
he'll talk to each one individually	он поговорит с каждым из них в отдельности
he'll tell stories about us to the police, leave him to me, I'll look after him	он донесёт на нас полиции, оставьте его мне, я "позабочусь" о нём
he'll tell you about it in detail	он вам об этом расскажет подробно
he'll think about it and then give you an answer	он подумает об этом и тогда даст вам ответ
he'll write them in the near future	он скоро им напишет
He's a barefaced liar	он врёт как сивый мерин
He's a creature of habit	Он-человек привычки	Taras
He's a cut above the others	он на голову выше других	Taras
He's a dab hand at making (something) of nothing	он мастер делать из мухи слона	Taras
He's a few cans short of a six pack.	он туповат	Nata S­hkoda
He's (like) a money magnet	К нему деньги так и липнут	Taras
he's a nice man - So it seems	он милый человек - По-видимому, да
he's a pain in the neck	истинное наказание с ним
He's a perfect fool You may well say so!	"Он настоящий дурак"-"Вот именно!"
He's a real turd most of the time	он настоящий говнюк по большей мере
he's a riot!	он ужасно забавный!
He's a spy. That's what he does.	Он шпион, такая у него работа.	suburb­ian
he's all for himself	шкурник
he's already been put to death	его уже казнили