English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701726 entries)

he'll surely arrive tomorrow	он завтра обязательно приедет
he'll take care of everything	он обо всём позаботится
he'll take care of himself	он за себя постоит
he'll take no nay	он не примет отказа
he'll talk to each one individually	он поговорит с каждым из них в отдельности
he'll tell stories about us to the police, leave him to me, I'll look after him	он донесёт на нас полиции, оставьте его мне, я "позабочусь" о нём
he'll tell you about it in detail	он вам об этом расскажет подробно
he'll think about it and then give you an answer	он подумает об этом и тогда даст вам ответ
he'll write them in the near future	он скоро им напишет
He's a barefaced liar	он врёт как сивый мерин
He's a creature of habit	Он-человек привычки	Taras
He's a cut above the others	он на голову выше других	Taras
He's a dab hand at making (something) of nothing	он мастер делать из мухи слона	Taras
He's a few cans short of a six pack.	он туповат	Nata S­hkoda
He's (like) a money magnet	К нему деньги так и липнут	Taras
he's a nice man - So it seems	он милый человек - По-видимому, да
he's a pain in the neck	истинное наказание с ним
He's a perfect fool You may well say so!	"Он настоящий дурак"-"Вот именно!"
He's a real turd most of the time	он настоящий говнюк по большей мере
he's a riot!	он ужасно забавный!