English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681324 entries)

have been secretly seeing each other	тайно встречаться	Gruzov­ik
have been set up	быть подставленным	Alex_O­deychuk
have been shelved until	быть отложенным до	Alex_O­deychuk
have been sleeping at different people's houses	спать на квартирах у чужих людей	Alex_O­deychuk
have been swimming	наплаваться
have been swimming long enough	наплаваться	Gruzov­ik
have been swinging long enough	накачаться	Gruzov­ik
have been talking amongst ourselves	обсуждать между собой	Alex_O­deychuk
have been (or gone) through	выстрадать
have been through a lot	видать виды
have been through the mill	пройти огонь и воду
have been to	побывать
have been to	побывать где-то
have been unfairly treated	страдать от несправедливого отношения	Alex_O­deychuk
have been worth it	оправдаться	SirRea­l
have been wrong at every turn	ошибаться по всем вопросам	Alex_O­deychuk
have been wrong at every turn	ошибаться во всём	Alex_O­deychuk
have (sth.) behind	справиться
have (one's) belly tardy	быть расположенным к запору
have (someone's) best interests at heart	учитывать интересы	VLZ_58