A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foreign policy (1596 entries)

have a high value in terms of security of supply and diversification targets	быть особо важным в плане достижения целей диверсификации и обеспечения безопасности поставок	Alex_O­deychuk
have a knack for manufacturing crises	обладать способностью создавать кризисы	Alex_O­deychuk
have a peaceful co-existence	находиться в состоянии мирного сосуществования	Alex_O­deychuk
have a reliable patron	иметь надёжного покровителя	Alex_O­deychuk
have a serious negative impact on co-operation	наносить серьёзный ущерб сотрудничеству	Alex_O­deychuk
have added strain to relationships	вносить напряжённость в отношения	Alex_O­deychuk
have been engaged in a longstanding cold war	участвовать в многолетней холодной войне	Alex_O­deychuk
have been living under sanctions for years	годами жить в условиях санкций	Alex_O­deychuk
have been ramping up pressure	наращивать давление	Alex_O­deychuk
have been steadily building its strength	последовательно наращивать свою мощь	Alex_O­deychuk
have been totally sovereign	обладать абсолютным суверенитетом	Alex_O­deychuk
have chafed at interference	возмущаться вмешательством	Alex_O­deychuk
have chosen the path of conflict	выбрать путь конфликта	Alex_O­deychuk
have complicated the situation	осложнить обстановку	Alex_O­deychuk
have developed deep economic and strategic ties	наработать тесные экономические и военно-стратегические связи	Alex_O­deychuk
have disrespected	проявить неуважение к	Alex_O­deychuk
have flouted international law	попрать нормы международного права	Alex_O­deychuk
have formed the foundation of China's North Korea policy	сформировать основы политика Китая на северокорейском направлении	Alex_O­deychuk
have international ramifications	иметь внешнеполитические последствия	Alex_O­deychuk
have never been in the foreign service	никогда не работать во внешнеполитическом ведомстве	Alex_O­deychuk