English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13717 entries)

Harrenhal	Харренхолл	crista­lker
harsh	резкий
harsh	контрастный
Harvard Film Archive	Гарвардский киноархив	grafle­onov
hash	шумовые помехи
hate films	фильмы ненависти
Haunted forest	Зачарованный лес	crista­lker
have a nose for news	уметь найти новость
have become a smash hit	стать лидером проката	Alex_O­deychuk
have become a smash hit	иметь необыкновенный кассовый успех	Alex_O­deychuk
have been seduced to the dark side of the force	быть пленённым тёмной стороной силы	Alex_O­deychuk
hazard pay	доплата за вредность
haze	дымка
haze filter	противотуманный фильтр
he made it to Hollywood.	он попал в Голливуд	Andrey­ Truhac­hev
he made it to Hollywood.	он выбился в Голливуд	Andrey­ Truhac­hev
he made it to Hollywood.	он пробился в Голливуд	Andrey­ Truhac­hev
head	головка магнитофона
head alignment	регулировка положения магнитной головки
head animator	главный художник-мультипликатор