English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (16310 entries)

good name is better than riches	денег ни гроша, да слава хороша
good name is better than riches	добрая слава лучше богатства
good name is better than riches	лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом
good name is sooner lost than won	слава приходит золотниками, а уходит пудами
good name is sooner lost than won	хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести
good name keeps its lustre in the dark	доброе имя и во тьме светит
good name keeps its lustre in the dark	золото и в грязи блестит
good overcomes evil	добро побеждает зло	Рина Г­рант
good riddance to bad rubbish!	баба с возу – кобыле легче
good riddance to bad rubbish!	скатертью дорога!
good riddance to bad rubbish!	скатертью дорожка!
Good riddance to bad rubbish!	вот Бог, а вот и порог	VLZ_58
good riddance!	баба с возу – кобыле легче
good riddance!	вот Бог, а вот и порог
good riddance!	баба с возу – кобыле легче
Good riddance!	вот Бог, а вот и порог	VLZ_58
good seeds make good crop	порода всегда скажется	Helene­2008
good things come in small packages	мал золотник да дорог	SigGol­fer
good wife makes a good husband	доброю женою и муж честен
good wife makes a good husband	у хорошей жены и муж хорош