English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27896 entries)

go down like a row of ninepins	сдаться без боя	Coquin­ette
go down the drain	загреметь под фанфары	VLZ_58
go down the drain	не дать никаких результатов	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	окончиться провалом	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	рухнуть	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	сорваться	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	потерпеть неудачу	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	терпеть неудачу	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	полететь к черту	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	полететь к чертям	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	не увенчаться успехом	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	полететь в тартарары	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	полететь к чертям собачьим	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	пропасть даром	Andrey­ Truhac­hev
go down the drain	пропадать даром	Andrey­ Truhac­hev
go down the same road	идти по тому же пути	Nivaka­ame
go down the Swanee	терпеть крах	Лилия ­Беркуш
go down the tubes	пойти прахом	Anglop­hile
go down to the wire	едва успеть к сроку, не укладываться в сроки	BIU
go Dutch	каждый платит за себя	Lauren­ef