English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4202 entries)

go hand-in-hand	идти рука об руку	Alex_O­deychuk
go in particulars	вдаваться в подробности	Blackm­irtl
go into a brown study	погрузиться в глубокое раздумье	Alex_O­deychuk
go into a brown study	впасть в уныние	Alex_O­deychuk
go into overdrive	работать на всех парах	Alex_O­deychuk
go into overdrive	развернуться по полной программе	Alex_O­deychuk
go into politics	пойти в политику	Linch
go romancing	крутить роман	Anna 2
go round the bend	свихнуться	Leonid­ Dzhepk­o
go soft	давать слабину	visito­r
go soft	не проявлять принципиальную позицию	visito­r
go sour	стать несмешной, стать грустной	MariaD­roujkov­a
go sour	стать грустной	MariaD­roujkov­a
go sour	стать несмешной	MariaD­roujkov­a
go through a love-hate relationship	переживать постоянные метания между вспышками любви и ненависти	Alex_O­deychuk
go through hell	переносить муки ада
go through thick and thin	и в радости и в горести	Leonid­ Dzhepk­o
go through thick and thin	пройти сквозь огонь и воду	Leonid­ Dzhepk­o
go to grass	упасть на землю
go to the roots	обратиться к корням	Alex_O­deychuk