English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27896 entries)

get the wrong end of the stick	ухватится не за тот конец	Alexan­der Mat­ytsin
get the wrong end of the stick	неправильно понять	Yeldar­ Azanba­yev
get the wrong way round	путать	yalool
get things done	покончить с делами	Andrey­ Truhac­hev
get things done	разделаться с делами	Andrey­ Truhac­hev
get things done	закончить всё дела
get things done	сделать всё дела
get things done	завершить все дела	Andrey­ Truhac­hev
get things done	управиться с делами	Andrey­ Truhac­hev
get things off (one's) chest	выпустить пар	Elena_­MKK
get things off (one's) chest	облегчить душу	Elena_­MKK
get things off (one's) chest	выговориться	Elena_­MKK
get things off the ground	привести в действие	ART Va­ncouver
get things off the ground	запустить (проект)	ART Va­ncouver
get things off the ground	запустить проект	ART Va­ncouver
get (smb.) thinking about (smth.)	с его (её) подачи	Taras
get (one's) thinking cap on	как следует обдумать	Taras
get (one's) thinking cap on	хорошо обдумать	Taras
get (one's) thinking cap on	как следует подумать	Taras
get (one's) thinking cap on	обдумывать	Taras