English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

get the lowdown on	получить полную информацию на к-либо	triumf­ov
get the main idea	понять главное	Alex_O­deychuk
get the man out of the house	выводить человека из дома
get the mastery	добиться превосходства
get the matter through	решить вопрос	4uzhoj
get the measles	заразиться корью
get the measles	заболеть корью
get the measure of	раскусить
get the measure of	присматриваться	Anglop­hile
get the meat out of a book	извлечь (самую) суть книги
get the meat out of a book	извлечь (самую) суть из книги
get the memo	понять, осознать (что-либо)	КГА
get the message	понять намёк	Olga O­kuneva
get the message	распознать	A.Rezv­ov
get the message	доходить	Taras
get the message	"дошло"
get the message	уловить
get the message across to children	донести (что-л) до детей	bigmax­us
get the message across to children	сделать (что-л) понятным детям	bigmax­us
get the message (the letter, the goods, the contraband, etc.) through	провезти записку