English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

gamma-ray examination	выявление дефектов в изделиях (например, трубах) просвечиванием гамма-лучами
gamma-ray examination	гамма-лучевая дефектоскопия
gamma-ray test	выявление дефектов в изделиях (например, трубах) просвечиванием гамма-лучами
gamma-ray test	гамма-лучевая дефектоскопия
gang-slitting machine	многопарные дисковые ножницы
gap	зазор между валками
gap	зазор между кромками сформованной заготовки для сварных труб непосредственно перед сваркой в трубосварочном стане
gap	раствор валков
gap adjustment	регулирование раствора валков
gap adjustment	регулирование зазора
gas boosting station	газодожимная компрессорная станция	Copper­Kettle
gas cutter	газовый (например, кислородно-ацетиленовый) резак
gas dispenser	газовая колонка	Sagoto
gas inlet pipe	газоподводящая труба	igishe­va
gas inlet pipe	газоподводящий трубопровод	igishe­va
gas inlet pipe	подводящий газопровод	igishe­va
gas metal arc welding	дуговая сварка (например, труб) металлическим плавящимся электродом в среде защитного газа
gas metal-arc welding	сварка GTAW	Michae­lBurov
gas metal-arc welding	дуговая газовая сварка металлическим электродом	Michae­lBurov
gas outlet pipe	выводной газопровод	igishe­va