English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Literature (6844 entries)

fuzzy allusions	расплывчатые намёки	Alex_O­deychuk
Fuzzy-Wuzzy	имя медведя в детском стихотворении	VLZ_58
Gable's ruthless realism made him the first great antihero of American movies, a Don Quixote in reverse, who saw the windmill in every giant and the whore in every lady.	Беспощадный реализм Гейбла сделал его первым крупным антигероем американского кино. Это был Дон Кихот наоборот: в каждом гиганте он видел ветряную мельницу, а в каждой женщине — шлюху.
Gabriel Conroy	"Гэбриэл Конрой"
Gaeltacht autobiography	Гаэлтахтская автобиография	dimock
Gaetano Donizetti	Гаэтано Доницетти
gain a glimpse	заглянуть	ART Va­ncouver
Galahad	Галаад
Galahad	Галахад
Galatea	нереида
Galenic	галенический
Galenical	галенический
Galenism	галенизм
gallantiana	художественная литература на эротические темы и сборники непристойных шуток и баллад	VLZ_58
Gallup poll	опрос (службы) Гэллапа
Galtonian	относящийся к Гальтону
Gambling Hansel	Гансль-Игрок	colleg­ia
Gamelyn	гамелин
Gandhi	"Ганди"
Gandhian	относящийся к Махатме Ганди